伟大时代终结，Porsche 991下线停产

　　代号 991 的第 7 代 Porsche 经典车系 911 于 2011 年发表，不仅在这个世代 911 车系的累积销售数量突破百万大关，991 也是到目前为止最受欢迎的一代，共生产了超过 23 万辆。而今这个属于 991 的传奇，随着最后一辆 911 Speedster 下线，正式划下句点谢幕告别。

　　代号 991 的第 7 代 911 正式停产，最后一辆 911 Speedster 同时也是 991 世代最后推出的车型。

　　代号 992 的新世代 Porsche 911 于 2018 年 11 月的时候在美国洛杉矶车展亮相，虽然发表已经超过一年，不过 991 世代为了满足部分市场需求，并未立刻停止量产。在完成阶段性任务后，属于旧时代的 991 始终还是得面临退休的事实，而负责划下句点的车型，是 911 Speedster。

　　第 100 万辆 911 这个里程碑就是在 991 世代中达成。

　　Porsche 负责产品与研发，同时也是执行董事会成员的的 Michael Steiner 表示：「Porsche 代表着传统与创新，这在我们的品牌核心车系 911 上发挥得淋漓尽致。Porsche 911 在 1963 年接班 356 车型，在随后的几十年中，以标志性的后置引擎设定成为难以取代的跑车经典。991 尤其在性能、驾驶操控和效率上树立全新基准。如今要将 991 送入退休行列，这让我感到自豪，也有些伤感。以个人来说，991 带给我极大的乐趣。」

　　从几个角度来看，991 世代无疑是 911 车系历史中表现最为成功的一代，从 2011 年发表至今总计生产 233,540 辆，创下全新纪录；同时也是最多特别版本的一代，像是 GT2、GT3 RS、911 R、Speedster 等等。

　　和传奇赛车同名的 911 R 也是在 991 这一代推出。

　　除此之外，Porsche 品牌数个里程碑也是在 991 时代中达成，比如说 2013 年的 911 车系 50 周年、2017 年则是传奇赛车 911 R 的 50 周年，同年还是 Porsche 品牌的 70 周年纪念。第 100 万辆 911 也是由 991 所缔造，更别提目前车系史上最强性能 911 GT RS 就是在这一代推出的。

　　当然，992 也不过推出一年时间，未来是否能够超越 991 成为车系最成功的世代，还有很多机会可以努力。